Jelly5

Every PS5 language, a much faster start, "Are you still watching?", and a full review that fixed over a hundred bugs and security issues.

New

• 25 languages: Jelly5 now speaks every language the PS5 has, following your system language or Settings → Language. Counts, dates and language names follow each language's own rules, and Japanese, Korean, Chinese, Thai and Arabic text uses the right fonts.
• Are you still watching? After three episodes in a row (or two hours) with no button pressed, Jelly5 pauses and asks before playing the next one. Off by default: turn it on in Settings → Playback.
• The next-episode card comes up when the credits start, not in the last seconds.

Faster

• The home screen shows instantly at start (from the last session), the tabs are ready before you open them, and artwork is fetched ahead as you browse.

Fixed

• Security:
• A crafted picture or Dolby Vision file could crash the app, or worse.
• Subtitle, image, network and discovery input is now bounded.
• Seerr's session stays with its own address.
• Stability:
• A theme song and a film can no longer collide.
• Long films no longer run the graphics memory out.
• Account and settings files survive a crash.
• Fewer freezes when the server is slow.
• Playback:
• The right next episode every time.
• Resume points kept through reconnects.
• Subtitles kept when switching versions.
• Music Next and Previous follow the queue.
• Dolby Vision 7.6 and DV + HDR10+ play directly instead of being transcoded.
• WMA, MKA, AIFF and DSF music play directly.
• Watch together (SyncPlay) now follows Jellyfin's protocol closely, so devices stay in step through seeks, pauses and buffering.
• Skip intro shows when it's focused, and is focused when it appears.